Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für espontaneamente

itsestäänSen voimassaolo ei lakkaa itsestään. Esta disposição não caduca espontaneamente.Sitä on rakennettava, sillä se ei synny itsestään. Tem de ser construída, não nasce espontaneamente. Myöskään Wolfin vaatima kauppayhteys ei synny itsestään. O comércio, que o colega Wolf também procura, não surge espontaneamente.
spontaanistiTämä kysymys nousi ensin spontaanisti mieleeni. É a primeira pergunta que me surge, espontaneamente. Mielestäni meidän olisi kiitettävä hyväntekeväisyysjärjestöjä siitä, että ne vastasivat tarpeeseen spontaanisti, ja kuten aina, epäonnistumatta. Penso que devemos agradecer às organizações de caridade por terem, como sempre, sem falta e tão espontaneamente, assumido a responsabilidade pelas necessidades que se faziam sentir. Kyse on luottamuksesta, joka vauhdittaisi spontaanisti kasvua sekä nostaisi syntyvyysastetta, joka on hyvä barometri yhteiskuntamme tilasta. A confiança que faz com que, espontaneamente, o crescimento se desenvolva, a natalidade aumente. A natalidade, eis um bom barómetro do estado da nossa sociedade.

Wörterbuch